Eventtechnik - qualitativ hochwertig, schnell und zuverlässig
Chère Madame,
cher Monsieur,

Bienvenue sur notre
page de service
pour téléprompteurs.

Nous vous remercions
de votre visite
et souhaitons
vous fournir toutes
les informations
sur le téléprompteur
ainsi que
de nombreux détails
sur son
fonctionnement.

Nous vous souhaitons
beaucoup de plaisir
et serions heureux
de pouvoir mettre
notre système
de téléprompteur
à votre disposition
pour tout type
d'événement
ou de manifestation.

N'hésitez pas
à nous contacter
pour que nous
puissions élaborer
une solution
personnalisée
avec vous.

Votre opérateur
de téléprompteur.

NOUVEAU ! Maintenant, Autoscript WinPlus IP Studio version complète avec sauvegarde redondante est disponible.

Ma version existante a été mise à niveau vers une version studio complète Autoscript WinPlus IP.

Il s'agit d'une version complète qui permet de sauvegarder des présentateurs.

Il existe également un ordinateur de secours avec redondance. Cela signifie que les deux ordinateurs peuvent être utilisés de manière parfaitement synchrone, même pendant le traitement, et que tous les contenus et modifications sont immédiatement repris par un aperçu en temps réel dans tous les appareils et paramètres système.

Un énorme plus en matière de sécurité, notamment lors de productions critiques ou d'assemblées générales.

WinPlus-IP est capable de basculer manuellement ou même automatiquement et de manière fiable sur un système de redondance en cas de panne d'un ordinateur.

En cas d'avarie, l'orateur ne remarquera généralement même pas le changement automatique de système et l'opérateur n'aura pas à changer de contrôleur ou à changer de source de sortie vidéo.

Cela garantit une sécurité de production accrue.


Qu'est-ce qu'un téléprompteur ?

La tenue d'un discours n'implique pas seulement la transmission d'un message à un destinataire, mais requiert également un contact actif de l'orateur avec son public.

Si un orateur a peu ou pas de contact avec son public, il aura le plus grand mal à transmettre le contenu et les objectifs de son discours de manière minimale.
L'interaction avec l'auditoire joue un rôle bien plus important que la plupart des orateurs n'en ont réellement conscience.
Lorsqu'il s'agit de transmettre un contenu, le contact actif avec le public et la présence rhétorique qui en découle sont souvent plus importants que le contenu logique réel d'un discours ou d'une présentation.

Le téléprompteur - également appelé prompteur - (angl. Soufleuse, latin Promptus "décidé, prêt") est un outil technique utilisé principalement dans les productions télévisées et de plus en plus lors d'événements tels que les conférences, les congrès, les assemblées générales ainsi que les exposés et les discours, afin de rester en permanence en contact visuel avec le spectateur et de pouvoir parler plus librement.

A l'origine, le texte était écrit sur des bandes de papier. Depuis les premières années du cinéma parlant, on connaît de simples tableaux (cue cards) avec du texte à lire. L'Américain Hubert Schlafly (1919-2011) a inventé dans les années 1950, en collaboration avec Irving B. Kahn, le téléprompteur. Depuis cette époque, ils sont construits et utilisés avec succès.

Une construction en miroir suspendue devant l'objectif d'une caméra, appelée "téléprompteur pour caméra", est montée directement devant l'objectif d'une caméra. Un moniteur est fixé juste en dessous et affiche un texte généré par ordinateur à l'envers. Sur le miroir, le texte apparaît à nouveau de manière lisible pour l'orateur, qui peut ainsi regarder directement dans la caméra tout en lisant son texte. La qualité de l'image de la caméra n'est que très peu influencée par ce dispositif et peut être facilement compensée par la caméra sans que cela n'ait d'incidence. Un habillage assure un arrière-plan uniformément sombre du point de vue de l'orateur et empêche que la lumière incidente latérale ne soit reflétée dans l'objectif.

Une autre variante possible est un téléprompteur de conférence (miroir présidentiel). Lors des conférences et des discours, deux plaques de verre légèrement teintées sont montées sur de minces supports à gauche et à droite du champ de vision de l'orateur. Les moniteurs correspondants sont placés sur le sol. Au centre, une vue dégagée est laissée aux caméras de la presse et du public.

Lors d'événements en direct, il est également possible d'afficher un écran de prévisualisation sur lequel sont généralement présentées des présentations Powerpoint.

Un opérateur de téléprompteur affiche le texte de l'orateur et l'adapte à la situation et à la vitesse de lecture requise en direct.

(retour au début)

Qu'est-ce qu'un opérateur de téléprompteur ?

La tâche d'un opérateur de téléprompteur est de vérifier les éléments du texte afin d'y apporter les ajustements nécessaires et de rendre possible la transmission des textes à visualiser et la lecture du texte au rythme de l'animateur pendant l'émission en direct.

La vitesse du flux de texte est adaptée en permanence par un opérateur expérimenté à la vitesse de parole et à la rhétorique individuelles de l'orateur.

Lorsque les orateurs règlent eux-mêmes la vitesse de leur prompteur, la plupart d'entre eux tombent rapidement dans une prononciation monotone. L'orateur n'est alors pas convaincant, il est moins sûr de lui et moins engageant. Il est particulièrement important, dans le cas de sujets difficiles, que le message soit transmis au public par un transmetteur de message qui se présente avec force.

(retour au début)

Les avantages d'un téléprompteur

Le principal avantage d'un téléprompteur est de transmettre le contenu sans risque d'oublier le texte, de perdre le fil ou de ne pas avoir un contact visuel permanent avec le public en raison de la lecture de manuscrits écrits. Le système protège contre les éventuels trous de mémoire dus au stress, au trac ou à la peur.

Pour des situations de présentation sûres et souveraines, les grands avantages de l'utilisation d'un téléprompteur sont généralement sous-estimés.

Lorsque les présentations sont faites de tête ou lues à partir d'un script, il arrive souvent qu'un orateur inexpérimenté soit pris d'hésitations pendant sa présentation. Un prompteur est précis dans son discours et constitue un moyen utile et sûr de se prémunir contre ce comportement désavantageux.

L'orateur peut se concentrer entièrement sur sa présentation et sa gestuelle, sans perdre le "contact visuel" important avec le public. Cela donne aux spectateurs l'impression d'un orateur éloquent.

Sur une scène, cette impression est encore renforcée si un miroir est placé à la gauche et à la droite de l'orateur.

L'orateur a la possibilité de balayer du regard l'ensemble du public sans perdre de vue son texte et même les orateurs inexpérimentés paraissent beaucoup plus sûrs d'eux et beaucoup plus convaincants.

Un autre avantage est que l'orateur ne perd ainsi jamais le "fil rouge" et peut prononcer son discours de manière fluide. Le prompteur lui indique toujours le passage actuel du texte et il n'a pas besoin de le chercher dans son script ou dans les cartes d'animation.

Des passages de texte ou des mots isolés peuvent être colorés différemment dans le logiciel du téléprompteur. Cela permet aux artistes de reconnaître plus facilement votre partie de texte respective ou de reconnaître les instructions de mise en scène.

Le système de téléprompteur de conférence est particulièrement utile pour les contenus difficiles, les discours dans une langue étrangère ou lorsque le temps de préparation est insuffisant.

Les systèmes de prompteur peuvent être utilisés lors de tous les événements, grands ou petits, événements en streaming, conférences de presse, assemblées générales, discours de félicitations, événements de partis politiques, formations, messages ad hoc, congrès médicaux, allocutions, présentations scientifiques, etc.

(retour au début)

Formation au téléprompteur

Même les personnes expérimentées en matière de présentation médiatique échouent souvent avec le prompteur. Même si les coachs linguistiques s'opposent régulièrement à l'utilisation d'un prompteur - en particulier pour les orateurs inexpérimentés - pour se protéger, des années de pratique ont montré la puissance de cet outil, en particulier pour ce groupe cible.

Ma longue expérience m'a montré que même les orateurs les plus forts ne veulent plus renoncer aux avantages du téléprompteur. En effet, pour eux, il s'agit moins d'écrire un texte que de se concentrer sur sa propre gestuelle et sa mimique afin de transmettre un message crédible à son destinataire.

Une formation au téléprompteur vous aidera à maîtriser l'outil qu'est le téléprompteur :

- Vous apprendrez à animer de manière crédible et sûre et à convaincre votre public et les représentants de la presse en tant que représentants d'une entreprise.

- Vous apprenez à quoi ressemble un texte de téléprompteur et à le présenter correctement.

- Vous économisez votre temps en réduisant le temps de préparation, vous pouvez modifier vos contenus à la dernière minute sans mettre en péril l'ensemble de votre exposé.

Si vous disposez de votre propre système de téléprompteur, je me ferai un plaisir de vous rendre visite pour une formation personnalisée au téléprompteur.

(retour au début)

Systèmes de téléprompteurs

Un système de téléprompteur se compose de deux éléments. 

D'une part, le logiciel et la commande pour la génération du texte.

D'autre part, il existe différents appareils de présentation du téléprompteur pour différents usages, c'est-à-dire les appareils qui rendent le texte visible pour le locuteur.

Le logiciel et le contrôle

Bienvenue dans l'avenir du télépromptage intelligent

Il existe plusieurs solutions logicielles pour contrôler un téléprompteur. Nous pouvons nous appuyer sur une vaste expérience avec toutes les solutions courantes sur le marché. Le logiciel de téléprompteur le plus puissant et le plus personnalisable du marché est WinPlus-IP d'Autoscript.

Où que soient vos besoins et où que vous soyez, les solutions "Intelligent Prompting" d'Autoscript, leaders du secteur et entièrement basées sur IP, sont la meilleure option pour prompter votre orateur.

Si vous utilisez un routeur, le promptage est également possible sur un ou plusieurs Ipads.

Avec le HC-IP Desktop Hand Controller pour WinPlus-IP, une attention particulière a été portée à l'ergonomie lors de la conception et du développement afin de permettre à l'opérateur de travailler sans fatigue et donc de se concentrer davantage, même lors de longues interventions.

Le moteur de défilement XBox-IP est de conception entièrement nouvelle, très compact dans ses dimensions, transportable et en même temps extrêmement robuste.

La XBox-IP possède deux sorties HD-SDI. Il dispose également d'une connexion POE pour faire fonctionner le HC-IP sans alimentation électrique supplémentaire.

Les téléprompteurs afficheurs

Il existe différents dispositifs d'affichage selon le type et l'application. 

Pour les tournages de films ou les événements en streaming, il existe ce que l'on appelle les "On Camera Units" ou téléprompteurs pour caméra à monter devant l'optique de la caméra.

Il existe également les téléprompteurs de conférence - également appelés téléprompteurs Obama ou Presidential System - qui sont régulièrement utilisés lors de conférences, d'assemblées générales, de salons, de conférences de presse, etc.

Sans oublier les téléprompteurs de scène, idéaux pour se produire sur une scène musicale.

Le téléprompteur pour caméra

Les systèmes de téléprompteurs pour caméra ou les unités sur caméra sont régulièrement utilisés, entre autres, pour les émissions de télévision, les événements de streaming, les films industriels, les enregistrements en studio, les présentations, les reportages, les documentaires, les remises de prix, les téléfilms et les longs métrages.

Ils sont équilibrés à l'aide d'une plaque d'adaptation spéciale et montés directement devant la caméra. Ainsi, même les dutchheads peuvent être utilisés sans problème. Le domaine d'utilisation des téléprompteurs commence par les petites caméras DSLR et s'étend jusqu'aux grandes caméras de studio. 

Le choix du bon appareil, c'est-à-dire de la bonne taille du prompteur, dépend fortement des conditions du plateau et de la distance par rapport à l'orateur.


  • Une question importante est la distance entre l'orateur et la caméra. Si le prompteur de la caméra est trop petit ou trop éloigné, l'orateur risque de lire ou de devoir plisser les yeux pour pouvoir distinguer le texte. Si la distance est trop petite ou si l'unité On Camera est trop grande, les yeux et la tête bougent trop pour pouvoir lire les lignes. Dans les deux cas, l'apparence de l'orateur est affectée.
  • Le type de caméra utilisé est également déterminant. Les téléprompteurs de caméra Autoscript ou Autocue sont compatibles avec presque toutes les caméras et optiques. Il suffit de choisir la taille du miroir.
  • La dimension du trépied ou de la grue de l'appareil photo est très importante. Un trépied doit pouvoir supporter la charge supplémentaire en plus de la caméra et de ses accessoires montés. Dans le cas d'une grue, le miroir doit être aussi léger que possible. Les tampons pour appareils photo d'Autocue et Autoscript ont le meilleur rapport poids/utilité sur le marché, mais il faut absolument tenir compte de ce poids.

Pour les téléprompteurs compatibles avec les appareils photo DSLR, il est possible d'utiliser presque n'importe quel trépied stable pour appareil photo EB, bras Jibearm ou grue pour appareil photo, etc.

 Grâce à son faible poids, ce système de téléprompteur peut être utilisé sans problème avec un steadycam, une grue de caméra ou même sans trépied.

Téléprompteur de conférence

Les systèmes de téléprompteurs de conférence ou systèmes présidentiels consistent en un ou deux écrans plats spéciaux, très lumineux et à fort contraste, posés à plat sur le sol devant le pupitre ou encastrés dans la scène.  Au-dessus de ces écrans, sur un trépied mobile ou fixe et fin, se trouvent des miroirs semi-transparents presque "invisibles" pour l'auditoire.
 Le texte (invisible pour le public) est affiché par les écrans plats dans les miroirs.

Pour l'orateur, le texte est donc facile à lire, même dans des conditions d'éclairage difficiles, tandis que l'auditoire des premiers rangs perçoit au maximum une vitre transparente.

Comme nous l'avons déjà mentionné, il est possible d'utiliser des trépieds à déplacement électrique ou manuel. Cela dépend du type de pupitre et du nombre d'orateurs, dont la taille varie dans la plupart des cas.

Téléprompteur de scène

Le téléprompteur Music Stage est adapté à tous les types de concerts, de spectacles, d'événements ou de situations particulières, comme par exemple les représentations invitées avec des paroles de chansons inconnues dans le cadre de projets musicaux.

Les écrans du téléprompteur sont placés directement sur la scène à un angle incliné par rapport aux personnes qui se produisent et/ou des écrans plasma sont placés dans la salle devant les artistes de manière à ce qu'ils puissent lire facilement les paroles sans risquer que le public ne remarque "le souffleur".

Le système de téléprompteur Music Stage est commandé par un opérateur qui adapte précisément la vitesse du flux de texte à la vitesse de la chanson et qui adapte également l'ordre des chansons au déroulement du spectacle selon les instructions de la régie.

Les artistes peuvent ainsi se consacrer entièrement à leur prestation.

(retour au début)

Mes services et mes caractéristiques

Grâce à mes 25 ans d'expérience dans le domaine de la technique événementielle et des téléprompteurs, je vous conseille volontiers en tant que prestataire de services mondial, qui accompagne régulièrement des productions de toutes tailles pour et avec ses clients, qu'il s'agisse de studios, d'événements, de manifestations industrielles ou de grands spectacles.

Je dispose d'une expérience d'intervention auprès d'agences et de sociétés d'événementiel, de sociétés de téléprompteurs et de production, de chaînes de télévision et de radio, d'animateurs, de journalistes, de YouTubers, de blogueurs et, bien entendu, d'hommes politiques, de musiciens, de directeurs et de conseils d'administration.
 La mise en œuvre des profils d'exigences les plus divers avec leurs circonstances variées font de moi un partenaire compétent au sein du spectre des téléprompteurs.

En tant qu'opérateur de prompteur, j'ai pu accumuler d'innombrables expériences d'utilisation avec tous les systèmes de prompteur courants et je suis donc en mesure de répondre rapidement et facilement à des souhaits particuliers en cas de besoin.

Je préfère travailler avec ou sur mon propre système et je le propose volontiers. Pour cela, j'utilise le script automatique WinPlus IP.

Si vous le souhaitez, nous pouvons également vous proposer un prompteur multilingue. Je maîtrise l'allemand, l'anglais, l'italien et l'espagnol, à l'oral comme à l'écrit. Des connaissances en français suffisent pour le prompteur.

J'accompagne des orateurs du monde entier dans presque tous les domaines (économie, culture, politique, sciences, sport, etc.) lors d'événements de toutes sortes et je vous aide à vous présenter sur scène de manière souveraine et sûre.

Je vous conseille également volontiers sur les systèmes de téléprompteurs courants et peux les louer pour vous après accord.

Quelle que soit l'occasion pour laquelle vous avez besoin d'un prompteur, j'ai une solution flexible et sûre pour vous!

(retour au début)